order and progress....
Dec. 8th, 2011 11:37 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
So I was able to wish my mom a Happy Birthday in Portuguese today!
We got to talking and reminiscing about our trip there in '04 and she reminded me of a lot of funny moments. My favorite one I had forgotten:
Your Family Might Be Brazilian If...
...you've ever been scolded by an elderly aunt because your bathing suit covers up too much.
We got to talking and reminiscing about our trip there in '04 and she reminded me of a lot of funny moments. My favorite one I had forgotten:
Your Family Might Be Brazilian If...
...you've ever been scolded by an elderly aunt because your bathing suit covers up too much.
no subject
Date: 2011-12-09 09:52 pm (UTC)...you've ever been scolded by an elderly aunt because your bathing suit covers up too much.
ROTFLMAO!
no subject
Date: 2011-12-10 07:03 am (UTC)Yeah. Still culture shock.
no subject
Date: 2011-12-09 10:04 pm (UTC)no subject
Date: 2011-12-10 07:14 am (UTC)She thought I stood out too much (which is true and is always going to be true) and that I have a nice enough figure that I shouldn't wear bathing suits that in her mind are meant only for frumpy, saggy old women. So it was a compliment in a way.
But I'm still not wearing buttfloss where strangers can see it. If that makes me an Ugly American, so be it. At least a little bit less of my ugly is visible.
no subject
Date: 2011-12-11 11:48 pm (UTC)Actually I kinda like the fact that we brazilians wear two pieces even if you have a little belly paunch.
no subject
Date: 2011-12-13 10:11 pm (UTC)And I share your lack of interest in public buttfloss. :)
no subject
Date: 2011-12-20 08:44 am (UTC)Yep, it does sound like us, lol.
OMG, your mom's birthday is so close to my mom.